Looking up...
菜
cài
채소
我喜欢吃蔬菜。
나는 채소를 먹는 것을 좋아해요.
비격식체
채소, 식물성 식재료를 통틀어 이르는 말
超市里有很多新鲜的菜。
슈퍼마켓에 신선한 채소가 많이 있어요.
일상 대화에서 가장 흔히 쓰이는 의미
비격식체
요리, 한 끼 식사로 제공되는 음식
这道菜很好吃。
이 요리는 정말 맛있어요.
‘요리’라는 의미는 ‘음식’ 전체를 가리킬 때도 사용
속어
능력이 부족하거나 형편없는 사람(속어)
他打游戏很菜。
그는 게임을 잘 못해요.
친구 사이에서 가볍게 비하할 때 쓰는 비속어
관련 표현
어원
‘菜’는 초성 ‘艹’(풀 초)와 ‘采’(채집할 채)로 구성된 형성 문자로, 원래는 풀을 따다 만든 식물을 의미했다.
사용 참고
‘菜’는 명사 외에도 형용사·동사적 의미로 쓰이며, ‘菜鸟’(초보자)와 같은 복합어에서도 사용된다.
汉韩词典