菜
càinoun★중급💡 채소
비격식체
채소, 식물성 식재료를 통틀어 이르는 말
超市里有很多新鲜的菜。
슈퍼마켓에 신선한 채소가 많이 있어요.
💡
일상 대화에서 가장 흔히 쓰이는 의미
비격식체
요리, 한 끼 식사로 제공되는 음식
这道菜很好吃。
이 요리는 정말 맛있어요.
💡
‘요리’라는 의미는 ‘음식’ 전체를 가리킬 때도 사용
속어
능력이 부족하거나 형편없는 사람(속어)
他打游戏很菜。
그는 게임을 잘 못해요.
💡
친구 사이에서 가볍게 비하할 때 쓰는 비속어
관련 표현
📖어원
‘菜’는 초성 ‘艹’(풀 초)와 ‘采’(채집할 채)로 구성된 형성 문자로, 원래는 풀을 따다 만든 식물을 의미했다.
📝사용 참고
‘菜’는 명사 외에도 형용사·동사적 의미로 쓰이며, ‘菜鸟’(초보자)와 같은 복합어에서도 사용된다.
汉韩词典