Looking up...
재능이나 능력이 부족한 상태를 나타낸다.
这个部门缺乏有才干的人才。
이 부서는 유능한 인재가 부족하다.
他虽然无才干，但 인내심이 강해서 꾸준히 노력한다.
그는 재능은 없지만 인내심이 강해 꾸준히 노력한다.
주로 능력이나 재능이 부족하다는 부정적인 의미를 담고 있으며, 상대방을 비판할 때 사용된다.
무능력을 표현할 때 '无才干' 이외에도 '无能(무능)', '庸碌(용록)' 등의 단어를 사용할 수 있다. 상대방을 직접적으로 비판할 때는 부드러운 표현을 사용하는 것이 좋다.
'无才干'은 명사 앞에 위치하여 그 명사의 성격을 설명하는 형용사 역할을 한다. 예: '无才干的人(재능이 없는 사람)'
'无'는 '없다'라는 뜻의 부정 접두사, '才干'은 '재능과 능력'을 의미하는 한자어다. 두 단어가 결합해 '재능과 능력이 없다'는 뜻을 지닌다.
주로 능력이나 재능이 부족하다는 부정적인 의미를 담고 있으며, 상대방을 비판하거나 비하할 때 사용된다. 격식 있는 표현이므로 일상 대화보다는 공식적인 문맥에서 더 자주 사용된다.