协助

xiézhù

도움 주다

他协助我完成了这项工作。

그는 나에게 이 작업을 완료하는 데 도움을 주었습니다.

격식체비격식체

누구에게 도움을 주거나 협력하는 것

医生协助患者进行康复训练。

의사가 환자에게 재활 훈련을 돕습니다.

我们需要协助来完成这个项目。

이 프로젝트를 완료하기 위해 협력이 필요합니다.

보조, 지원, 협력 등 다양한 맥락에서 사용됩니다.

콜로케이션

协助完成완료하는 데 도움을 주다协助调查조사를 돕다协助工作협력 작업

공식적인 문서나 업무 환경에서는 '协助'를, 일상 대화에서는 '帮助'를 더 자주 사용합니다.

'协助'는 주로 협력이나 지원의 의미를 강조하며, '帮助'는 더 일반적인 도움을 의미합니다.

协(협력하다) + 助(도움) = 협력하여 돕다

공식적인 문서나 업무 환경에서 자주 사용되며, 일상 대화에서도 자연스럽게 쓰입니다.

协

협력하다

root

助

도움

root

汉韩词典