nounPrincipiante
Formale

Una depressione della terra tra le montagne o le colline, spesso con un fiume che scorre attraverso.

这条河流穿过深谷。

Il fiume scorre attraverso una profonda valle.

💡

Può anche riferirsi a una regione fertile o a una zona bassa tra le montagne.

Informale

In agricoltura, un campo o una zona coltivata.

农民们在谷地里种植了小麦。

I contadini hanno coltivato il grano nella valle.

💡

In questo contesto, si riferisce specificamente a un'area coltivata.

Collocazioni

山谷valle montana河谷valle fluviale谷地valle fertile

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

穿过谷地Frase
attraversare una valle
谷底Frase
fondo della valle

💡Consiglio professionale

Uso geografico

谷 è spesso usato per descrivere una valle tra le montagne, ma può anche riferirsi a una zona coltivata.

Regola d'oro

Contesto

In contesti agricoli, 谷 si riferisce a un campo coltivato, mentre in contesti geografici si riferisce a una valle.

📖Origine della parola

Il carattere 谷 è composto dai radicali '山' (montagna) e '口' (bocca), rappresentando una valle come una depressione tra le montagne.

📝Note d'uso

谷 può riferirsi sia a una valle naturale che a una zona coltivata, a seconda del contesto.

Analisi della parola

montagna
root
+
bocca
root
Dizionario Cinese-Italiano