雪白
blanc comme neige她的裙子雪白雪白的,像一片云一样漂亮。
Sa robe était d'un blanc immaculé, comme un nuage.
formel
D'une blancheur parfaite, immaculée, comme la neige.
雪白的墙壁让房间看起来更加明亮。
Les murs d'un blanc immaculé rendent la pièce plus lumineuse.
Souvent utilisé pour décrire quelque chose de très propre ou de pur.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation poétique
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes poétiques ou descriptifs pour évoquer la pureté.
Règle d'or
Éviter les confusions
Ne pas confondre avec '白雪' (neige blanche), qui est un composé différent.
Origine du mot
Composé de '雪' (neige) et '白' (blanc), décrivant une blancheur parfaite.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour exprimer la pureté ou la propreté absolue.
Décomposition du mot
雪
neige
root白
blanc
root汉法词典