纯白
chún bái
blanc pur
她穿着一件纯白的婚纱。
Elle portait une robe de mariée purement blanche.
formel
D'une blancheur parfaite, sans aucune teinte ou impureté.
纯白的雪花覆盖了整个山坡。
Les flocons de neige d'un blanc pur recouvraient toute la pente.
Souvent utilisé pour décrire des objets ou des couleurs d'une blancheur immaculée, comme la neige, le papier, ou les vêtements.
Conseil pro
Utilisation poétique
Ce terme est souvent utilisé dans la poésie chinoise pour décrire des scènes naturelles ou des objets d'une blancheur immaculée.
Origine du mot
Composé des caractères '纯' (pur) et '白' (blanc), signifiant littéralement 'blanc pur'.
Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes poétiques ou descriptifs pour évoquer une blancheur parfaite et sans défaut.
Décomposition du mot
纯
pur
root白
blanc
root汉法词典