本地播放系统
这个智能电视支持本地播放系统，可以直接播放U盘里的视频。
Ce téléviseur intelligent prend en charge un système de lecture locale, permettant de lire directement des vidéos depuis une clé USB.
Système intégré ou logiciel permettant de lire des fichiers multimédias stockés localement sur un appareil.
手机的本地播放系统通常支持多种格式，如MP4和MKV。
Le système de lecture locale d'un smartphone prend généralement en charge plusieurs formats, comme MP4 et MKV.
开发者需要优化本地播放系统的缓存机制以提升用户体验。
Les développeurs doivent optimiser le mécanisme de cache du système de lecture locale pour améliorer l'expérience utilisateur.
Souvent utilisé dans le contexte des appareils mobiles, des téléviseurs intelligents ou des logiciels multimédias. Peut inclure des fonctionnalités comme la gestion des sous-titres, le contrôle du volume ou la lecture en arrière-plan.
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 本地播放系统 et 流媒体播放系统
本地播放系统 fonctionne sans connexion Internet et lit les fichiers stockés sur l'appareil ou un périphérique connecté (comme une clé USB). En revanche, 流媒体播放系统 (système de streaming) nécessite une connexion réseau pour diffuser du contenu depuis un serveur distant.
Règle d'or
Vérifier la compatibilité des formats
Lors du développement ou de l'utilisation d'un 本地播放系统, il est essentiel de vérifier la compatibilité des formats de fichiers multimédias (vidéo, audio) pris en charge par le système pour éviter les erreurs de lecture.
Origine du mot
Composé de 本地 (local) + 播放 (lecture/diffusion) + 系统 (système). Le terme reflète l'évolution des appareils électroniques vers des fonctionnalités intégrées pour la lecture de contenus stockés localement, par opposition aux systèmes nécessitant une connexion réseau.
Notes d'usage
Utilisé principalement dans les contextes techniques ou marketing pour décrire une fonctionnalité clé des appareils électroniques. Éviter de confondre avec les systèmes de streaming en ligne (如网络播放系统).