场所
chǎngsuǒnoun★Débutant
général
Un endroit ou un lieu, souvent utilisé pour désigner un espace physique ou un lieu spécifique.
这个公园是一个休闲的场所。
Ce parc est un lieu de détente.
我们需要一个安静的场所来工作。
Nous avons besoin d'un lieu calme pour travailler.
💡
Le terme peut désigner des lieux publics, privés ou spécifiques selon le contexte.
Collocations
公共场所lieu public活动场所lieu d'activité休闲场所lieu de détente
Synonymes
Expressions liées
场所不分expression
indifférent à l'endroit
💡Conseil pro
Utilisation courante
Utilisez '场所' pour décrire des lieux physiques ou des espaces spécifiques, comme des salles, des parcs ou des bâtiments.
⚡Règle d'or
Contexte
Dans un contexte formel, '场所' peut être remplacé par '地点' ou '处所' pour plus de précision.
📖Origine du mot
Composé des caractères '场' (lieu, scène) et '所' (lieu, endroit).
📝Notes d'usage
Le terme est souvent utilisé pour décrire des lieux physiques, mais peut aussi désigner des espaces virtuels ou conceptuels dans certains contextes modernes.
Décomposition du mot
场
lieu, scène
root所
lieu, endroit
root汉法词典