包裹
bāo guǒ
colis
我收到了一个包裹。
J'ai reçu un colis.
formelinformel
Un objet emballé, généralement envoyé par la poste ou un service de livraison.
这个包裹是从国外寄来的。
Ce colis vient de l'étranger.
Le terme peut aussi désigner un vêtement enveloppant, comme un manteau.
Expressions liées
Conseil pro
Usage courant
包裹 est le terme le plus courant pour désigner un colis en chinois.
Règle d'or
Contexte postal
Dans un contexte postal, 包裹 est souvent utilisé pour les envois physiques.
Origine du mot
Composé de 包 (bāo, envelopper) et 裹 (guǒ, envelopper), décrivant quelque chose qui est enveloppé.
Notes d'usage
En contexte informel, 包裹 peut aussi désigner un vêtement enveloppant comme un manteau ou une couverture.
Décomposition du mot
包
envelopper
root裹
envelopper
root汉法词典