Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉法词典 /
  4. 六

六

liù
six

现在是六点钟。

Il est six heures.


formel

Nombre cardinal égal à cinq plus un.

六个人一起去看电影。

Six personnes sont allées au cinéma ensemble.

第六感让我感到不安。

Le sixième sens me met mal à l'aise.

Utilisé dans les comptes, les dates, les mesures et les classements.

Collocations

六月juin六十soixante六神无主perdu, désorienté

Expressions liées

六六大顺expression
expression de souhait de prospérité et de chance
六根清净expression
état de paix intérieure, libéré des désirs

Conseil pro

Mémorisation des nombres

Associez le caractère 六 à la forme d'une main ouverte (六指) ou à un '6' stylisé pour faciliter sa reconnaissance.

Origine du mot

Du chinois ancien 六 (liù), lié à la forme du caractère représentant une main ouverte (六指) ou une mesure ancienne.

Notes d'usage

Le caractère 六 peut aussi symboliser l'harmonie ou la chance dans la culture chinoise, notamment dans les nombres pairs ou les combinaisons comme 六六大顺 (double six pour la prospérité).

Décomposition du mot

六
six
root
汉法词典
Browse more Chinese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.