Looking up...
下午
xiàwǔ
après-midi
我下午有会议。
J'ai une réunion cet après-midi.
formel
période de la journée qui suit midi et précède le soir
下午的阳光很温暖。
La lumière de l'après-midi est très douce.
我们下午三点见面。
On se voit à trois heures de l'après-midi.
Utilisé couramment dans les conversations quotidiennes pour désigner la période de 12h à 18h environ.
Conseil pro
Différence avec '中午'
'中午' (midi) désigne spécifiquement la période autour de 12h, tandis que '下午' couvre toute la période de l'après-midi jusqu'au soir.
Origine du mot
Composé de 下 (xià, 'suivant') et 午 (wǔ, 'midi'), littéralement 'après midi'.
Notes d'usage
Peut être utilisé seul ou avec des marqueurs temporels (如：今天下午, 明天下午). Dans les contextes formels, on préfère parfois '13h à 18h' pour éviter l'ambiguïté.
Décomposition du mot
下
suivant, après
root午
midi
root汉法词典