Looking up...
防汛
fángxùn
💡 medidas contra inundaciones
“政府加强了防汛措施以应对即将到来的暴雨。”
“El gobierno reforzó las medidas contra inundaciones para enfrentar la próxima tormenta.”
⚙️Ingeniería
técnico
Conjunto de medidas y preparativos para prevenir o mitigar los efectos de las inundaciones causadas por lluvias intensas o crecidas de ríos.
防汛工作包括加固堤坝、疏通排水系统和建立应急响应机制。
Las medidas contra inundaciones incluyen reforzar las presas, desobstruir los sistemas de drenaje y establecer mecanismos de respuesta de emergencia.
💡
Término comúnmente usado en ingeniería civil y gestión ambiental.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Contexto de uso
Este término se emplea en informes técnicos, noticias sobre desastres naturales y discursos gubernamentales.
⚡Regla de oro
Precisión técnica
No confundir con '防洪' (que se enfoca en obras de ingeniería) o '抗洪' (que implica resistencia activa durante una inundación).
📖Origen de la palabra
Compuesto por '防' (prevenir) y '汛' (temporada de lluvias o inundaciones).
📝Notas de uso
Se usa principalmente en contextos técnicos y gubernamentales para describir preparativos ante inundaciones.
Desglose de la palabra
防
prevenir
root汛
temporada de lluvias o inundaciones
rootDiccionario Chino-Español