Looking up...
没事
méi shì
no pasa nada
别担心，没事。
No te preocupes, no pasa nada.
informal
Expresión para indicar que no hay problema o que todo está bien.
你迟到了，但没事，我们可以等你。
Llegaste tarde, pero no pasa nada, podemos esperarte.
别担心，没事的。
No te preocupes, no pasa nada.
Se usa comúnmente para tranquilizar a alguien o para indicar que una situación no es grave.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos informales
Esta expresión es muy común en conversaciones cotidianas y se usa para tranquilizar a alguien o para indicar que una situación no es grave.
Regla de oro
Contexto adecuado
Usa '没事' en situaciones informales para expresar que no hay problema o que todo está bien.
Origen de la palabra
Combinación de 没 (méi, 'no') y 事 (shì, 'asunto' o 'problema').
Notas de uso
Es una expresión muy común en conversaciones cotidianas para expresar que algo no es un problema o que no hay motivo para preocuparse.
Desglose de la palabra
没
no
root事
asunto, problema
rootDiccionario Chino-Español