那个女的

nà ge nǚ de
あの女

那个女的是谁?

あの女の人は誰ですか?


非正式的

特定の女性を指す表現

那个女的很漂亮。

あの女の人はとてもきれいです。

日常会話でよく使われる表現で、特定の女性を指す際に用いられる。

コロケーション

那个女的あの女那个女的是谁あの女の人は誰ですか

反義語

関連フレーズ

プロのヒント

指示代名詞の使い方

「那个」は「あの」を表し、物や人を指す際に使われる。

ゴールデンルール

フォーマルな場面での使い分け

フォーマルな場面では「あの女性」と表現することが適切である。

語源

「那个」は指示代名詞で「あの」の意味、「女的」は「女性」を指す表現

使用上の注意

日常会話でよく使われるが、フォーマルな場面では「あの女性」と表現することが多い。

単語の分解

那个
あの
root
+
女的
女性
root
汉日词典