Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

那群人

nà qún rén
あの人たち

那群人看起来很奇怪。

あの人たちはとても変に見える。


非正式的

特定のグループや集団を指す表現。

那群人总是很吵闹。

あの人たちはいつもうるさい。

「那群人」は、特定のグループや集団を指す一般的な表現です。

コロケーション

那群人あの人たち那群人在干什么あの人たちは何をしているの

類義語

那帮人那些人

関連フレーズ

那帮人フレーズ
あの連中
那些人フレーズ
あの人たち

プロのヒント

文脈の理解

「那群人」は、文脈によっては否定的なニュアンスを含むことがあるため、使用する際は注意が必要です。

ゴールデンルール

適切な使用

「那群人」は、特定のグループや集団を指す際に使用し、一般的な人々を指す場合は「那些人」を使用することが適切です。

語源

「那」は指示代詞、「群」は集団を指す名詞、「人」は人を指す名詞の組み合わせ。

使用上の注意

「那群人」は、特定のグループや集団を指す際に使用され、通常は中立的または否定的な文脈で使われることが多い。

単語の分解

那
その
root
+
群
群れ
root
+
人
人
root
汉日词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.