Looking up...
较差
jiào chà
What does "较差" mean in Japanese?
不良な、劣っている这款产品的性能较差，用户反馈不佳。
この製品の性能は劣っており、ユーザーからの評価が悪い。
How to use "较差" correctly: definitions and examples in Japanese?
一般的
性能、品質、または結果が他のものと比べて劣っていることを表す。
他的成绩在班级中较差，需要更多的努力。
彼の成績はクラスで劣っており、もっと努力が必要だ。
这家餐厅的服务态度较差，顾客投诉很多。
このレストランのサービス態度は劣っており、顧客からの苦情が多い。
比較的な劣等性を表す表現で、物事の品質や性能が他と比べて低い場合に使用される。
関連フレーズ
プロのヒント
比較の文脈
この表現は常に比較の文脈で使用され、単独では使われない。
ゴールデンルール
正しい使用
「较差」は常に比較の文脈で使用し、単独では使わない。
語源
「较」は比較を、「差」は劣ることを意味する漢字の組み合わせ。
使用上の注意
主に比較的な劣等性を表すために使用され、物事の品質や性能が他と比べて低い場合に適切である。
単語の分解
较
比較する
prefix差
劣る
root汉日词典