感谢

gǎnxiè

What does "感谢" mean in Japanese?

ありがとう

我非常感谢你的帮助。

あなたの助けに本当に感謝しています。

How to use "感谢" correctly: definitions and examples in Japanese?

正式的

感謝の気持ちを表す

他感谢我送给他的礼物。

彼は私にくれたプレゼントに感謝した。

「感謝」は、他人の親切や助けに対して感謝の気持ちを表す際に使われる。

コロケーション

感谢你ありがとう感谢帮助助けてくれてありがとう深表感谢心から感謝申し上げます

類義語

感激谢意谢忱

反義語

抱怨不满

プロのヒント

感謝の表現

「感谢」は正式な場面で使われるが、日常会話では「谢谢」が一般的です。

ゴールデンルール

感謝の表現の使い分け

「感谢」は正式な場面や手紙で使い、「谢谢」は日常会話で使う。

語源

「感」は「感じる」の意味、「谢」は「謝る」の意味を持つ。

使用上の注意

「感谢」は、正式な場面や手紙などで使われることが多い。日常会話では「谢谢」がよく使われる。

単語の分解

感

感じる

root

谢

謝る