Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉日词典 /
  4. 高温警报

高温警报

gāowēn jǐngbào
高温警報

由于连日高温,当地政府发布了高温警报。

連日の高温により、地元政府は高温警報を発令した。


正式的

高温状態が続くと予想される際に発表される警報。

气象局预测未来一周将持续35摄氏度以上的高温,因此发布了高温警报。

気象庁は今後1週間、35度以上の高温が続く見込みであるため、高温警報を発表した。

主に気象庁や地方自治体により発表される。

コロケーション

发布高温警报高温警報を発表する解除高温警报高温警報を解除する高温警报期间高温警報期間中

類義語

高温预警酷暑警報

反義語

寒潮警报低温警报

関連フレーズ

热浪警报フレーズ
熱波警報
暑さ指数フレーズ
暑さ指数

プロのヒント

高温警报と熱中症の関係

高温警报が発表された際は、熱中症リスクが高まるため、水分補給や外出自粛が推奨される。

ゴールデンルール

発表基準

日本では、最高気温が35度以上と予想される場合に高温警報が発表される。

語源

「高温」は高い気温、「警报」は警報を表す。気象用語として20世紀後半に確立された。

使用上の注意

主に夏季に発表される。高齢者や乳幼児の健康被害防止を目的とする。

単語の分解

高温
高い気温
compound
+
警报
警報
compound
汉日词典
Browse more Chinese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.