解释
jiě shìetwas erklären, eine Bedeutung oder einen Sachverhalt klarmachen
这本书解释了量子力学的基本原理。
Dieses Buch erklärt die Grundprinzipien der Quantenmechanik.
Wird oft in formellen oder akademischen Kontexten verwendet.
eine Auslegung oder Deutung geben
法官对法律条文进行了详细的解释。
Der Richter gab eine detaillierte Auslegung des Gesetzestextes.
Kann auch im juristischen Kontext verwendet werden.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten wie Vorträgen oder akademischen Arbeiten wird '解释' bevorzugt. In Alltagssituationen kann auch '说明' verwendet werden.
⚡Goldene Regel
Klarheit
Achte darauf, dass deine Erklärung klar und verständlich ist, besonders wenn du komplexe Themen erklärst.
📖Wortursprung
Das Wort setzt sich aus '解' (lösen, erklären) und '释' (erklären, deuten) zusammen.
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten wird '解释' oft verwendet, um komplexe Sachverhalte oder Konzepte zu erklären. In informellen Situationen kann auch '说明' verwendet werden.