国潮

guó cháo
nounMittelstufe national trend
informell

Ein kultureller Trend oder Stil, der traditionelle chinesische Elemente mit modernem Design kombiniert, oft in Mode, Kunst oder Konsumgütern.

这家店专卖国潮服饰,融合了汉服元素和街头风格。

Dieser Laden verkauft ausschließlich nationale Trend-Kleidung, die Hanfu-Elemente mit Streetwear verbindet.

💡

Der Begriff entstand in den 2010er Jahren und wird oft im Zusammenhang mit patriotischem Konsum und kultureller Identität verwendet.

Kollokationen

国潮品牌national trend brand国潮设计national trend design

Verwandte Ausdrücke

国潮经济Redewendung
national trend economy

💡Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

国潮 steht nicht nur für Ästhetik, sondern auch für eine bewusste Entscheidung für chinesische Kultur und Produkte.

Goldene Regel

Verwendung

Verwende 国潮 am besten in informellen oder marketingbezogenen Kontexten, nicht für politische Diskussionen.

📖Wortursprung

Kombination aus '国' (Land, Nation) und '潮' (Trend, Modewelle). Der Begriff entstand in den 2010er Jahren, als chinesische Marken traditionelle Elemente mit modernem Design verbanden.

📝Verwendungshinweise

Oft im Zusammenhang mit patriotischem Konsum oder kultureller Identität verwendet. Kann sowohl positiv (kulturelle Wiederbelebung) als auch kritisch (künstliche Tradition) konnotiert sein.

Wortzerlegung

Land, Nation
root
+
Trend, Modewelle
root
汉德词典