bạn tình

bạn tình
noun中级
非正式

指两个人在恋爱关系中,但并未正式结婚或订婚的伴侣。

Họ đã là bạn tình trong ba năm trước khi quyết định kết hôn.

他们在结婚前已经是情人关系三年了。

💡

这个词通常用于描述非正式的恋爱关系,可能涉及情感上的亲密但不一定有法律上的承诺。

搭配

bạn tình bí mật秘密情人bạn tình lâu năm长期情人

同义词

反义词

相关短语

bạn tình bí mật短语
秘密情人
bạn tình lâu năm短语
长期情人

💡专业提示

使用场景

这个词通常用于描述非正式的恋爱关系,可能涉及情感上的亲密但不一定有法律上的承诺。

黄金法则

正式与非正式

在正式场合,建议使用 'người yêu' 或 'đối tượng yêu thích' 来描述恋爱关系。

📖词源

由 'bạn'(朋友)和 'tình'(情感)组合而成,表示情感上的伴侣。

📝用法说明

这个词在正式场合可能不太适用,通常用于描述非正式的恋爱关系。

单词拆解

bạn
朋友
root
+
tình
情感
root
Từ Điển Việt Trung