tiết kiệm

/tiət kiəm/
verb중급
💰금융
격식체

저축하거나 낭비하지 않고 효율적으로 사용하거나 관리하는 것

Anh ấy tiết kiệm tiền để mua nhà.

그는 집을 사기 위해 돈을 절약한다.

Tiết kiệm năng lượng là quan trọng.

에너지 절약은 중요하다.

💡

주로 재정적, 자원적 관점에서 사용되며, '저축하다', '낭비하지 않다'는 의미로 해석된다.

💼비즈니스
격식체

시간이나 자원을 효율적으로 사용하거나 관리하는 것

Công ty này rất tiết kiệm thời gian trong quá trình sản xuất.

이 회사는 생산 과정에서 시간을 매우 절약한다.

💡

비즈니스 환경에서 생산성 향상을 위해 사용된다.

콜로케이션

tiết kiệm tiền돈을 절약하다tiết kiệm thời gian시간을 절약하다tiết kiệm năng lượng에너지를 절약하다

유의어

반의어

관련 표현

tiết kiệm chi phí
비용을 절약하다
tiết kiệm thời gian
시간을 절약하다

💡프로 팁

비즈니스 용어

비즈니스 환경에서 'tiết kiệm'은 생산성 향상을 강조한다.

황금 법칙

재정적 의미

주로 금전적 절약과 관련되어 사용된다.

📖어원

tiết (節) + kiệm (儉) — '절약하다'라는 의미의 한자어에서 유래

📝사용 참고

주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, '낭비하지 않는다'는 의미로 해석된다.

단어 분해

tiết
절약하다
root
+
kiệm
검소하다
root
Từ Điển Việt Hàn