giữ gìn
/zɨ˧˩ ɣin˧˨ˀ/phrase★중급— 유지하다
일반
무언가를 지속적으로 유지하거나 보호하는 것
Chúng ta phải giữ gìn môi trường.
우리는 환경을 보호해야 한다.
Cô ấy rất cố gắng để giữ gìn vẻ đẹp.
그녀는 아름다움을 유지하기 위해 노력한다.
💡
이 표현은 신체적, 정신적, 환경적 상태를 유지하는 데 사용됩니다.
콜로케이션
관련 표현
💡프로 팁
사용 시 주의사항
이 표현은 긍정적인 맥락에서만 사용되며, 부정적인 상태를 유지하는 데는 사용하지 않습니다.
⚡황금 법칙
정확한 사용
이 표현은 신체적, 정신적, 환경적 상태를 유지하는 데 사용됩니다.
📖어원
동사 'giữ'와 'gìn'이 결합된 표현으로, '지속적으로 보호하거나 유지하다'는 의미를 가집니다.
📝사용 참고
이 표현은 신체적, 정신적, 환경적 상태를 유지하는 데 사용되며, 긍정적인 의미로 사용됩니다.
단어 분해
giữ
지속적으로 유지하다
rootgìn
보호하거나 관리하다
rootTừ Điển Việt Hàn