thưởng thức
/tʰɨəŋ˧˥ tʰɨək˧˥/verb★중급
비격식체
어떤 것을 즐기거나 맛보면서 만족감을 느끼는 것
Họ thưởng thức bữa ăn ngon tại nhà hàng mới.
그들은 새로운 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐겼다.
Thưởng thức âm nhạc là một trong những niềm vui của tôi.
음악을 즐기는 것은 내 즐거움 중 하나다.
💡
일상적인 맥락에서 사용되며, 음식, 음악, 경험 등을 즐기는 상황을 설명할 때 자주 쓰인다.
콜로케이션
thưởng thức bữa ăn식사를 즐기다thưởng thức âm nhạc음악을 즐기다thưởng thức cảnh quan경관을 즐기다
유의어
반의어
💡프로 팁
사용 시 주의점
음식이나 경험을 즐기는 긍정적인 상황을 설명할 때 사용하며, 부정적인 경험에는 사용하지 않는다.
📝사용 참고
이 표현은 주로 긍정적인 경험이나 만족감을 표현할 때 사용되며, 음식을 먹거나 음악을 듣는 등의 구체적인 행동을 설명할 때 자주 쓰인다.
Từ Điển Việt Hàn