nhịn ăn

/ɲin ʔan/
기아를 견디다

Anh đã nhịn ăn hai ngày vì quá bận.

그는 너무 바빠서 이틀 동안 굶었다.


비격식체

음식을 먹지 않고 견디는 것

Nhịn ăn là cách tốt nhất để giảm cân.

굶는 것은 체중을 줄이기 위한 가장 좋은 방법이다.

일반적으로 건강이나 종교적 이유로 사용된다.

콜로케이션

nhịn ăn기아를 견디다nhịn ăn vì~ 때문에 굶다

관련 표현

프로 팁

의도적 굶음

이 표현은 의도적으로 음식을 먹지 않는 상황을 설명할 때 사용된다.

황금 법칙

문맥 주의

이 표현은 일반적으로 긍정적이거나 중립적인 맥락에서 사용된다.

어원

nhịn (견디다) + ăn (먹다) 합성어

사용 참고

일반적으로 건강, 종교, 또는 특정 목표를 위해 사용된다.

단어 분해

nhịn
견디다
root
+
ăn
먹다
root
Từ Điển Việt Hàn