nhớ người yêu

/ɲɔ˧˩ ŋɨəj˧˧ jɨəw˧˧/
사랑하는 사람을 그리워하다

Mỗi ngày anh nhớ người yêu của mình.

매일 나는 내 연인을 그리워한다.

비격식체

사랑하는 사람, 특히 연인이나 배우자를 그리워하는 감정

Sau khi chia tay, cô ấy nhớ người yêu quá nhiều.

이별 후 그녀는 연인을 너무 그리워했다.

이 표현은 주로 연인이나 배우자를 그리워할 때 사용되며, 깊은 애정과 그리움을 표현한다.

관련 표현

nhớ người thân구
가족이나 친구를 그리워하다
nhớ nhà구
집을 그리워하다

프로 팁

감정 표현

이 표현은 주로 연인이나 배우자를 그리워할 때 사용되며, 깊은 애정과 그리움을 표현한다.

황금 법칙

정확한 사용

이 표현은 주로 연인이나 배우자를 그리워할 때 사용하며, 가족이나 친구를 그리워할 때는 'nhớ người thân'을 더 자주 사용한다.

어원

nhớ (그리워하다) + người yêu (사랑하는 사람)

사용 참고

이 표현은 주로 연인이나 배우자를 그리워할 때 사용되며, 깊은 애정과 그리움을 표현한다. 가족이나 친구를 그리워할 때는 'nhớ người thân'을 더 자주 사용한다.

단어 분해

nhớ
그리워하다
root
+
người yêu
사랑하는 사람
root
Từ Điển Việt Hàn