nhịn uống

/ɲin uəŋ/
verb phrase★중급
격식체

술이나 음식을 삼키지 않음

Bệnh nhân phải nhịn uống 12 giờ trước khi phẫu thuật.

환자는 수술 12시간 전에 음식을 삼가야 합니다.

Nhịn uống trước khi đo huyết áp giúp kết quả chính xác hơn.

혈압을 측정하기 전에 음식을 삼가면 결과가 더 정확해집니다.

💡

의료 검사나 수술 전에는 의사의 지시에 따라 음식을 삼가야 합니다.

콜로케이션

nhịn uống trước khi검사/수술 전에 음식을 삼가다nhịn uống 12 giờ12시간 동안 음식을 삼가다

유의어

반의어

관련 표현

nhịn ăn구
음식을 삼가다
kiêng uống구
음식을 삼가다

💡프로 팁

의료 검사 전

의료 검사나 수술 전에는 의사의 지시에 따라 음식을 삼가야 합니다.

⚡황금 법칙

정확한 검사 결과

검사 전 음식을 삼가면 결과가 더 정확해집니다.

📖어원

nhịn (삼가다) + uống (삼키다) = 음식을 삼가다

📝사용 참고

의료 검사나 수술 전에는 음식을 삼가야 합니다. 일반적으로는 음식을 삼가라는 의미로 사용됩니다.

단어 분해

nhịn
삼가다
root
+
uống
삼키다
root
Từ Điển Việt Hàn