nhớ
/ɲɔ˧˩/verb★초급
비격식체
기억하거나 그리워하는 감정
Tôi nhớ ngày xưa khi chúng ta còn trẻ.
나는 과거에 우리가 아직 어릴 때의 날들을 그리워한다.
Em nhớ anh rất nhiều.
나는 너를 정말 많이 그리워한다.
💡
감정이나 기억을 표현할 때 사용되며, 과거의 경험이나 사람에 대한 그리움을 나타낸다.
콜로케이션
nhớ ai누구를 그리워하다nhớ điều gì무엇을 그리워하다nhớ về~에 대해 그리워하다
유의어
반의어
관련 표현
nhớ về ngày xưa구
과거를 그리워하다
nhớ ai rất nhiều구
누구를 매우 그리워하다
💡프로 팁
감정 표현
이 단어는 주로 감정에 대한 표현에 사용되며, 과거의 경험이나 사람에 대한 그리움을 나타낼 때 적합하다.
⚡황금 법칙
기억 vs 그리움
'nhớ'는 기억과 그리움을 모두 표현할 수 있지만, 주로 그리움에 초점을 맞춘다.
📖어원
베트남어의 기본 어근에서 유래했으며, '기억하다'와 '그리워하다'라는 두 가지 의미가 결합되어 형성된 단어이다.
📝사용 참고
감정이나 기억을 표현할 때 사용되며, 과거의 경험이나 사람에 대한 그리움을 나타낸다.
단어 분해
nhớ
기억하거나 그리워하는 감정
rootTừ Điển Việt Hàn