Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Ý /
  4. vàng

vàng

/vaːŋ˧˦/
oro

Tôi có một chiếc nhẫn bằng vàng.

Ho un anello d'oro.


Formale

Metallo prezioso di colore giallo, spesso usato per gioielli e investimenti.

Vàng là kim loại quý được nhiều người ưa chuộng.

L'oro è un metallo prezioso molto apprezzato.

In contesti finanziari, 'vàng' può riferirsi anche a investimenti in oro fisico o contratti futures.

Collocazioni

nhẫn bằng vànganello d'oromỏ vàngminiera d'orogiá vàngprezzo dell'oro

Sinonimi

kim loại quývàng trắngvàng đỏ

Antonimi

bạcđồngsắt

Frasi correlate

vàng trắngFrase
oro bianco (leghe con metalli bianchi)
vàng ròngFrase
oro puro (24 carati)

Consiglio professionale

Uso finanziario

In contesti economici, 'vàng' può riferirsi a investimenti o riserve auree.

Origine della parola

Deriva dal proto-mon-khmer, con radici in molte lingue austroasiatiche. Il colore è associato alla ricchezza e alla nobiltà.

Note d'uso

In Vietnam, 'vàng' può anche riferirsi metaforicamente a opportunità preziose (es. 'cơ hội vàng').

Từ Điển Việt Ý
Browse more Vietnamese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.