Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Ý /
  4. túi an sinh

túi an sinh

/tuj ʔaːn sïŋ/
borsa di emergenza

Mẹ của tôi luôn giữ túi an sinh trong xe.

Mia madre tiene sempre una borsa di emergenza in macchina.


Informale

Una borsa contenente oggetti essenziali per situazioni di emergenza, come cibo, acqua, medicinali e strumenti di primo soccorso.

Dovresti preparare un túi an sinh per il tuo viaggio in montagna.

Dovresti preparare una borsa di emergenza per il tuo viaggio in montagna.

Il termine è comunemente usato per indicare un kit di sopravvivenza o un pacchetto di emergenza.

Collocazioni

túi an sinh cơ bảnborsa di emergenza di basetúi an sinh xeborsa di emergenza per l'auto

Sinonimi

balo an sinhgói an sinh

Frasi correlate

chế độ an sinhFrase
regime di sopravvivenza

Consiglio professionale

Contenuto tipico

Una borsa di emergenza dovrebbe includere acqua, cibo non deperibile, una torcia, un kit di pronto soccorso e una coperta termica.

Regola d'oro

Preparazione

Assicurati di aggiornare il contenuto della tua borsa di emergenza periodicamente.

Origine della parola

Derivato da 'túi' (borsa) e 'an sinh' (sopravvivenza), letteralmente 'borsa di sopravvivenza'.

Note d'uso

Spesso usato in contesti di preparazione per disastri naturali, viaggi o situazioni di emergenza.

Analisi della parola

túi
borsa
root
+
an sinh
sopravvivenza
root
Từ Điển Việt Ý
Browse more Vietnamese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.