mất việc

/mət viək/

essere disoccupato

Anh đã mất việc vì công ty đóng cửa.

Ha perso il lavoro perché l'azienda ha chiuso.

FormaleInformale

Essere senza lavoro, non avere un impiego attualmente.

Sau khi mất việc, anh ấy đã tìm kiếm công việc mới.

Dopo aver perso il lavoro, ha cercato un nuovo impiego.

Può riferirsi a una situazione temporanea o permanente.

Collocazioni

mất việc lâuessere disoccupato a lungomất việc vì lý do kinh tếperdere il lavoro per motivi economici

perdere il lavoro per motivi di salute

Questa frase è spesso usata in conversazioni quotidiane e in contesti lavorativi.

Composto da 'mất' (perdere) e 'việc' (lavoro).

Spesso usato in contesti formali e informali per descrivere la disoccupazione.

mất

perdere

root

việc

lavoro

root

Từ Điển Việt Ý