mất kết nối
/mət kɛt nɔj/phrase★Intermedio
💻Tecnologia
Tecnico
Descrive una situazione in cui un dispositivo non è più connesso a una rete, come internet o una rete locale.
Điện thoại của tôi mất kết nối sau khi cập nhật phần mềm.
Il mio telefono ha perso la connessione dopo l'aggiornamento del software.
💡
Può riferirsi a problemi di connettività su dispositivi mobili, computer o altri dispositivi connessi.
Collocazioni
mất kết nối internetperdere la connessione internetmất kết nối mạngperdere la connessione di rete
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
kết nối lạiFrase
ripristinare la connessione
💡Consiglio professionale
Risolvere problemi di connessione
Se si perde la connessione, controllare il router, riavviare il dispositivo o verificare la copertura della rete.
⚡Regola d'oro
Terminologia tecnica
In contesti professionali, usare 'mất kết nối' per problemi di rete, mentre in conversazioni informali si può dire 'mất internet'.
📖Origine della parola
Composto da 'mất' (perdere) e 'kết nối' (connettere), indica la perdita di una connessione.
📝Note d'uso
Spesso usato in contesti tecnici per descrivere problemi di connettività.
Analisi della parola
mất
perdere
rootkết nối
connettere
rootTừ Điển Việt Ý