gió mạnh

/ɣi˧˥ ma̰ːʔɲ˨˩/

vento forte

Hôm nay gió mạnh, nên nên mang áo ấm đi.

Oggi c'è un forte vento, quindi porta un cappotto.

Informale

Vento con una velocità significativa, che può causare disagio o danni.

Gió mạnh đã làm bay bay lá cây.

Il forte vento ha fatto volare le foglie degli alberi.

Chúng ta phải cố gắng giữ vững khi gió mạnh thổi.

Dobbiamo cercare di resistere quando il vento forte soffia.

Questa espressione viene spesso usata per descrivere condizioni meteorologiche che richiedono precauzioni.

vento forte e violento

vento che soffia in modo turbolento

Usa 'gió mạnh' per descrivere venti che possono influenzare le attività quotidiane, come uscire o viaggiare.

Quando si usa 'gió mạnh', è utile menzionare le precauzioni necessarie, come indossare abiti pesanti o evitare attività all'aperto.

Combinazione di 'gió' (vento) e 'mạnh' (forte), letteralmente 'vento forte'.

Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano per descrivere condizioni meteorologiche avverse.

gió

vento

root

mạnh

forte

root

Từ Điển Việt Ý