giãn cách

/zjan kaːk/
phrase★Intermedio
🏥Medicina
Formale

Mantenere una distanza fisica tra le persone per ridurre il rischio di trasmissione di malattie infettive, specialmente durante epidemie o pandemie.

Chính phủ khuyến cáo mọi người giãn cách xã hội để giảm bớt nguy cơ lây nhiễm.

Il governo raccomanda di distanziarsi socialmente per ridurre il rischio di infezione.

💡

Questo termine è diventato molto comune durante la pandemia di COVID-19.

Collocazioni

giãn cách xã hộidistanziamento sociale

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

giãn cách xã hộiFrase
distanziamento sociale

💡Consiglio professionale

Uso corretto

Usa 'giãn cách' per riferirti alla distanza fisica tra le persone, non per oggetti.

📖Origine della parola

Derivato dai verbi 'giãn' (allontanare) e 'cách' (separare).

📝Note d'uso

Spesso usato in contesti medici e di salute pubblica.

Analisi della parola

giãn
allontanare
root
+
cách
separare
root
Từ Điển Việt Ý