Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Pháp /
  4. loạn xạ

loạn xạ

/lwaːn saː/
tir de barrage

Trong chiến tranh, quân đội đã sử dụng loạn xạ để ngăn chặn tiến quân của đối phương.

Pendant la guerre, l'armée a utilisé un tir de barrage pour bloquer l'avancée de l'ennemi.


military

Tir d'artillerie ou de mitrailleuse effectué de manière intensive et désorganisée pour couvrir une zone ou bloquer une avancée ennemie.

Loạn xạ của pháo binh đã làm gián đoạn kế hoạch tấn công của quân địch.

Le tir de barrage de l'artillerie a perturbé les plans d'attaque de l'ennemi.

Le terme est principalement utilisé dans un contexte militaire pour décrire une tactique défensive ou offensive.

Collocations

loạn xạ pháo binhtir de barrage d'artillerieloạn xạ máy baytir de barrage aérien

Synonymes

tir de barragetir de suppression

Expressions liées

tir de barrageexpression
tir de barrage

Conseil pro

Contexte militaire

Ce terme est strictement utilisé dans le domaine militaire pour décrire une tactique de tir.

Origine du mot

Du vietnamien 'loạn' (chaotique) et 'xạ' (tir), décrivant un tir désorganisé mais intense.

Notes d'usage

Le terme est spécifique au vocabulaire militaire et n'est pas utilisé dans un contexte civil.

Décomposition du mot

loạn
chaotique, désorganisé
root
+
xạ
tir
root
Từ Điển Việt Pháp
Browse more Vietnamese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.