Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Pháp /
  4. loạn lạc

loạn lạc

/lwaːn laːk/
errant, wandering

Cậu bé loạn lạc trên đường phố.

Le garçon erre dans les rues.


informel

Désigne une personne ou un comportement qui manque de discipline, d'ordre ou de direction claire.

Hành động loạn lạc của anh ấy gây phiền toái cho mọi người.

Son comportement errant dérange tout le monde.

Souvent utilisé pour décrire des actions ou des personnes sans but précis.

Collocations

loạn lạc trên đường phốerrer dans les ruescuộc sống loạn lạcune vie errante

Synonymes

bất tậnbất địnhbất thường

Antonymes

bổn phậnchính xáctính toán

Expressions liées

cuộc sống loạn lạcexpression
une vie errante
loạn lạc trên đường phốexpression
errer dans les rues

Conseil pro

Contexte informel

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes informels pour décrire des comportements ou des situations.

Origine du mot

Dérivé de 'loạn' (chaotique, désordonné) et 'lạc' (perdu, égaré).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire des situations ou des comportements qui manquent de structure ou de direction.

Décomposition du mot

loạn
chaotique, désordonné
root
+
lạc
perdu, égaré
root
Từ Điển Việt Pháp
Browse more Vietnamese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.