Looking up...
lãi suất
/lâːj swaːt/
taux d'intérêt
Ngân hàng đã tăng lãi suất cho vay.
La banque a augmenté le taux d'intérêt pour les prêts.
Finance
technique
Taux d'intérêt appliqué à un prêt ou un dépôt financier, exprimé en pourcentage.
Lãi suất hiện tại của ngân hàng trung ương là 5%.
Le taux d'intérêt actuel de la banque centrale est de 5%.
Le terme est souvent utilisé dans le contexte des prêts, des dépôts et des politiques monétaires.
Collocations
lãi suất thấptaux d'intérêt baslãi suất caotaux d'intérêt élevélãi suất cố địnhtaux d'intérêt fixelãi suất biến độngtaux d'intérêt variable
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 'lãi suất' et 'tỷ lệ lãi'
'Lãi suất' fait généralement référence au taux d'intérêt appliqué aux prêts ou dépôts, tandis que 'tỷ lệ lãi' peut désigner le rendement global d'un investissement.
Règle d'or
Utilisation correcte
Utilisez 'lãi suất' pour parler des taux d'intérêt dans un contexte financier formel.
Origine du mot
Dérivé des mots vietnamiens 'lãi' (profit) et 'suất' (taux).
Notes d'usage
Le terme est principalement utilisé dans les contextes financiers et bancaires.
Décomposition du mot
lãi
profit, intérêt
rootsuất
taux, proportion
rootTừ Điển Việt Pháp