lẻ

/lɛ̰˧˨˧/
seul, individuel

Cái táo lẻ này rất ngon.

Cette pomme seule est très bonne.


formel

Se dit d'un objet ou d'une personne qui est seul ou séparé des autres.

Anh mua một cuốn sách lẻ.

Il a acheté un livre seul.

Souvent utilisé pour décrire un objet unique ou une personne isolée.

formel

Se dit d'un nombre impair ou d'une quantité non divisible.

Mười lẻ một.

Onze.

Utilisé pour exprimer un nombre impair ou une quantité non divisible.

Collocations

một lẻun seullẻ tẻseul et triste

Expressions liées

lẻ tẻexpression
seul et triste

Conseil pro

Utilisation courante

Le mot 'lẻ' est souvent utilisé pour décrire un objet unique ou une personne isolée.

Origine du mot

Origine inconnue, mais probablement liée à l'idée de séparation ou d'individualité.

Notes d'usage

Le mot 'lẻ' est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est seul ou séparé des autres. Il peut aussi indiquer un nombre impair.

Từ Điển Việt Pháp