Looking up...
deepfake
Emprunt : English deepfake
vidéo truquée par IA
Công nghệ deepfake đang được sử dụng để tạo ra những video giả mạo không thể phân biệt được với thật.
La technologie deepfake est utilisée pour créer des vidéos truquées impossibles à distinguer de la réalité.
Technologie
technique
Technique de synthèse d'images ou de vidéos utilisant l'intelligence artificielle pour créer des contenus réalistes mais faux, souvent dans un but trompeur.
Các chuyên gia cảnh báo về nguy cơ lạm dụng deepfake trong các chiến dịch thông tin sai lệch.
Les experts mettent en garde contre le risque d'abus de deepfake dans les campagnes de désinformation.
Deepfake có thể được sử dụng để giả mạo danh tính của người nổi tiếng trong các video quảng cáo.
Le deepfake peut être utilisé pour usurper l'identité de célébrités dans des vidéos publicitaires.
Le terme est souvent associé à des usages malveillants, mais peut aussi être utilisé dans le cinéma ou les arts pour des effets spéciaux.
Collocations
tạo deepfakecréer un deepfakephát hiện deepfakedétecter un deepfakenguy cơ deepfakerisque lié au deepfake
Expressions liées
Conseil pro
Éviter les confusions
Ne pas confondre 'deepfake' avec 'deep learning' : le premier désigne une technique de manipulation de contenu, tandis que le second est une méthode d'apprentissage automatique.
Règle d'or
Contexte d'usage
Utiliser 'deepfake' uniquement pour désigner des contenus multimédias (vidéos, images, audio) générés par IA avec une intention trompeuse. Pour d'autres types de faux, privilégier des termes plus spécifiques comme 'faux article' ou 'canular'.
Origine du mot
Composé de l'anglais 'deep' (profond) et 'fake' (faux), reflétant l'utilisation de réseaux de neurones profonds pour générer des contenus trompeurs.
Notes d'usage
Le terme est largement utilisé dans les médias et les discussions techniques, mais son usage dans un contexte formel peut être perçu comme trop informel. Préférer des formulations comme 'contenu généré par intelligence artificielle' dans un registre soutenu.
Décomposition du mot
deep
lié à l'utilisation de réseaux de neurones profonds (deep learning)
rootfake
contenu faux ou trompeur
rootTừ Điển Việt Pháp