dĩa nhỏ bé
/ɗiə nʰɔ̞˧˩˧ ʔɓe˧˥/phrase★Intermédiaire
informel
Une petite assiette, souvent utilisée pour les enfants ou pour les portions réduites.
Con dùng dĩa nhỏ bé để ăn bánh mì.
L'enfant utilise une petite assiette pour manger son sandwich.
💡
Cette expression est couramment utilisée pour décrire des assiettes de taille réduite, souvent dans un contexte familial ou informel.
Collocations
dĩa nhỏ bé cho trẻpetite assiette pour l'enfant
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
dĩa ăn nhẹexpression
assiette pour collation
💡Conseil pro
Usage courant
Cette expression est très courante dans la vie quotidienne, notamment dans les familles avec de jeunes enfants.
📖Origine du mot
Composé de 'dĩa' (assiette) et 'nhỏ bé' (petit), décrivant une assiette de petite taille.
📝Notes d'usage
Cette expression est souvent utilisée pour les enfants ou pour des portions réduites. Elle peut aussi désigner des assiettes décoratives ou de présentation.
Décomposition du mot
dĩa
assiette
rootnhỏ bé
petit
adjectiveTừ Điển Việt Pháp