cúp điện
/kʊp ɗiən/noun★IntermédiaireEmprunt : English cúp điện
formel
Une prise électrique est un dispositif permettant de connecter des appareils électriques à une source d'alimentation.
Anh cần mua một cúp điện mới.
Il a besoin d'acheter une nouvelle prise électrique.
💡
Le terme 'cúp điện' est un emprunt de l'anglais 'electric plug' ou 'power outlet', mais en vietnamien, il désigne spécifiquement la prise murale.
Collocations
cúp điện ba chốtprise électrique à trois brochescúp điện hai chốtprise électrique à deux broches
Synonymes
💡Conseil pro
Attention aux traductions
En français, 'prise électrique' est le terme le plus courant, mais 'prise de courant' est aussi utilisé, bien que moins fréquent.
📖Origine du mot
Emprunt de l'anglais 'plug' ou 'outlet' via le vietnamien, où 'cúp' signifie 'prise' et 'điện' signifie 'électrique'.
📝Notes d'usage
En vietnamien, 'cúp điện' désigne spécifiquement la prise murale, tandis que 'điểm điện' peut aussi désigner un point d'alimentation électrique.
Décomposition du mot
cúp
prise
rootđiện
électrique
rootTừ Điển Việt Pháp