Looking up...
động vật
/ɗəwŋ vɪət/
animal
Tôi thích động vật.
J'aime les animaux.
formel
Être vivant appartenant au règne animal, caractérisé par la capacité de se déplacer, de réagir à son environnement et de se reproduire.
Các động vật hoang dã cần được bảo vệ.
Les animaux sauvages doivent être protégés.
Le terme 'động vật' désigne les animaux en général, par opposition aux plantes ('thảo mộc').
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Différence entre 'động vật' et 'thú'
'Động vật' est un terme scientifique, tandis que 'thú' est plus courant et peut désigner spécifiquement les mammifères.
Règle d'or
Utilisation formelle
Préférez 'động vật' dans les contextes scientifiques ou techniques.
Origine du mot
Du chinois '動物' (dòngwù), composé de '動' (dòng, mouvement) et '物' (wù, chose).
Notes d'usage
En vietnamien, 'động vật' est un terme formel et scientifique. Dans la langue courante, on utilise souvent 'thú' pour désigner les animaux.
Décomposition du mot
động
mouvement
rootvật
chose
rootTừ Điển Việt Pháp