đũa ăn

/ɗɯa ʔan/
nounDébutant
formel

Ustensiles traditionnels utilisés pour manger, composés de deux baguettes en bois, bambou ou métal.

Trong nhiều quốc gia châu Á, đũa ăn là một phần không thể thiếu của bữa ăn.

Dans de nombreux pays d'Asie, les baguettes sont une partie indispensable du repas.

💡

Les baguettes sont souvent utilisées pour manger des plats comme le riz, les nouilles ou les légumes.

Collocations

đũa ăn gỗbaguettes en boisđũa ăn kim loạibaguettes en métalđũa ăn trebaguettes en bambou

Synonymes

Expressions liées

đũa ăn treexpression
baguettes en bambou
đũa ăn kim loạiexpression
baguettes en métal

💡Conseil pro

Utilisation correcte

Tenez les baguettes correctement : une baguette fixe et une baguette mobile pour saisir les aliments.

Règle d'or

Étiquette

Ne plantez jamais vos baguettes verticalement dans le riz, car cela est considéré comme impoli et associé aux rituels funéraires.

📖Origine du mot

Le terme 'đũa ăn' vient du verbe 'đũa' (baguette) et du verbe 'ăn' (manger), décrivant ainsi l'outil utilisé pour consommer les aliments.

📝Notes d'usage

En Vietnam, les baguettes sont souvent utilisées pour manger le riz et les plats traditionnels. Il est important de ne pas planter les baguettes verticalement dans le riz, car cela est associé aux rituels funéraires.

Décomposition du mot

đũa
baguette
root
+
ăn
manger
root
Từ Điển Việt Pháp