đơn vị đo lường

/ɗɔn vi ɗoˈlɯəŋ/
phraseIntermédiaire
formel

Une unité de mesure est un standard quantitatif utilisé pour exprimer la taille, la quantité ou la capacité d'une chose.

Chúng ta cần chuẩn hóa các đơn vị đo lường để đảm bảo tính nhất quán trong thương mại quốc tế.

Nous devons normaliser les unités de mesure pour garantir la cohérence dans le commerce international.

💡

Les unités de mesure sont essentielles pour la science, le commerce et la vie quotidienne.

Collocations

đơn vị đo lường tiêu chuẩnunité de mesure standardhệ thống đơn vị đo lườngsystème d'unités de mesure

Synonymes

Expressions liées

đo lường chính xácexpression
mesure précise
chuyển đổi đơn vị đo lườngexpression
conversion d'unités de mesure

💡Conseil pro

Attention aux unités

Certaines unités de mesure comme le pied ou la livre ne sont pas utilisées en France, préférez le système métrique.

Règle d'or

Système métrique

En France, le système métrique est obligatoire dans la plupart des contextes officiels.

📖Origine du mot

Le terme 'đơn vị đo lường' est composé de 'đơn vị' (unité) et 'đo lường' (mesurer), reflétant son rôle dans la quantification.

📝Notes d'usage

En français, 'unité de mesure' est le terme le plus courant, mais 'mesure' peut aussi être utilisé dans certains contextes.

Décomposition du mot

đơn vị
unité
root
+
đo lường
mesurer
root
Từ Điển Việt Pháp