Looking up...
vật
/vəːʔt/
cosa
Đây là một vật rất hữu ích.
Esta es una cosa muy útil.
general
Objeto o cosa material.
Tôi mua một vật mới cho nhà.
Compré un objeto nuevo para la casa.
Se refiere a cualquier cosa tangible o material.
formal
Persona o entidad (en contextos formales).
Vật này đã được xác định là chủ thể của vụ việc.
Esta persona ha sido identificada como el sujeto del caso.
En contextos legales o formales, puede referirse a personas o entidades.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso general
En la mayoría de los casos, 'vật' se traduce como 'cosa' o 'objeto'.
Regla de oro
Contexto formal
En contextos legales o formales, 'vật' puede referirse a personas o entidades.
Origen de la palabra
Del verbo 'vật' (objeto) en vietnamita, derivado del sánscrito 'vāstu' (objeto, cosa).
Notas de uso
En contextos cotidianos, se usa para referirse a objetos materiales. En contextos formales, puede referirse a personas o entidades.
Desglose de la palabra
vật
objeto o cosa
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha