vàng
/vaːŋ˧˨ˀ/noun★Principiante
general
Metal precioso de color amarillo brillante, ampliamente utilizado en joyería y como reserva de valor.
Vàng là một tài sản quý giá.
El oro es un activo valioso.
Giá vàng tăng lên hôm nay.
El precio del oro subió hoy.
💡
En Vietnam, el oro también se usa en ceremonias tradicionales y como regalo importante.
Colocaciones
giá vàngprecio del oronhẫn vànganillo de oromỏ vàngmina de oro
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
vàng 24kfrase
oro puro (24 quilates)
vàng trắngfrase
oro blanco (aleado con otros metales)
💡Consejo pro
Uso en joyería
En Vietnam, 'vàng' se usa comúnmente para describir joyas, especialmente anillos y collares.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'bạc'
'Vàng' se refiere al oro, mientras que 'bạc' es plata. No son intercambiables.
📖Origen de la palabra
Del proto-mon-khmer, relacionado con el color amarillo brillante y el metal precioso.
📝Notas de uso
En contextos formales, 'vàng' puede referirse tanto al metal como al color. En finanzas, se usa específicamente para el metal precioso.
Desglose de la palabra
vàng
oro
rootTừ Điển Việt Tây Ban Nha