Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

thước đo

/tʰɨək ɗo/
noun phrase★Intermedio— medida
general

Un estándar o criterio utilizado para evaluar o medir algo.

Thước đo này giúp chúng ta đánh giá hiệu suất của hệ thống.

Esta medida nos ayuda a evaluar el rendimiento del sistema.

Các thước đo khác nhau được sử dụng trong các lĩnh vực khác nhau.

Diferentes medidas se utilizan en diferentes campos.

💡

Puede referirse a unidades de medición físicas, métricas de rendimiento, o criterios abstractos.

Colocaciones

thước đo chính xácmedida precisathước đo chất lượngmedida de calidadthước đo hiệu suấtmedida de rendimiento

Sinónimos

tiêu chuẩncriteriochỉ số

Antónimos

không có tiêu chuẩnkhông có quy định

Frases relacionadas

tiêu chuẩnfrase
estándar
chỉ sốfrase
índice

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En ingeniería o ciencia, 'thước đo' suele referirse a métricas específicas.

⚡Regla de oro

Precisión

Siempre especifica el tipo de medida cuando sea relevante.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'thước' (medida) y 'đo' (medir), reflejando su función de evaluación.

📝Notas de uso

Se usa tanto en contextos técnicos como cotidianos, dependiendo del ámbito.

Desglose de la palabra

thước
medida
root
+
đo
medir
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.