Looking up...
Sentir amor, afecto o compasión hacia alguien o algo.
Tôi thương em.
Te quiero.
Anh thương mẹ mình.
Él quiere a su madre.
Puede usarse para expresar amor romántico, afecto familiar o compasión.
Extrañar o añorar a alguien.
Tôi thương nhà.
Extraño mi casa.
Se usa comúnmente para expresar amor hacia la familia, como 'thương mẹ' (querer a mi madre).
'Thương' se usa más para expresar afecto o nostalgia, mientras que 'yêu' se usa para amor romántico.
Del verbo 'thương' en vietnamita, que significa 'amar' o 'extrañar'.
Es una palabra muy común en el lenguaje cotidiano para expresar afecto o nostalgia.