thô

/tʰo˧˧/
adjectiveIntermedio grosero
informal

Que es rudo, grosero o vulgar en el habla o comportamiento.

Lời nói thô của anh ấy làm mọi người không thích.

Las palabras groseras de él hacen que a la gente no le guste.

💡

Se usa para describir lenguaje o acciones que son ofensivas o faltas de educación.

Colocaciones

nói thôhablar groserotính thôcarácter grosero

Frases relacionadas

thô bỉfrase
grosero y vulgar

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

Evita usar 'thô' para describir a personas en contextos formales, ya que puede ser ofensivo.

📖Origen de la palabra

Del vietnamita antiguo, relacionado con la rudeza o falta de refinamiento.

📝Notas de uso

Se usa comúnmente para criticar el comportamiento o lenguaje de alguien.

Từ Điển Việt Tây Ban Nha