thép

/tʰɛp/
nounPrincipiante
⚙️Ingeniería
técnico

Acero, un metal duro, fuerte y maleable compuesto principalmente de hierro y carbono, ampliamente utilizado en la construcción, fabricación y estructuras.

Chúng tôi sử dụng thép để xây dựng cầu.

Usamos acero para construir el puente.

💡

El término 'thép' se refiere específicamente al acero en contextos técnicos y de ingeniería.

Colocaciones

thép không gỉacero inoxidablethép cường độ caoacero de alta resistencia

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

thép không gỉfrase
acero inoxidable
thép cường độ caofrase
acero de alta resistencia

💡Consejo pro

Uso en contextos técnicos

En español, 'thép' se traduce como 'acero', pero en contextos técnicos, es importante especificar el tipo de acero (ej. acero inoxidable, acero de alta resistencia).

Regla de oro

Diferencia entre 'thép' y 'sắt'

'Thép' se refiere específicamente al acero, mientras que 'sắt' puede referirse a hierro en general.

📖Origen de la palabra

Del vietnamita 'thép', derivado del chino '鋼' (gāng), que significa 'acero'.

📝Notas de uso

En vietnamita, 'thép' se refiere específicamente al acero, mientras que 'sắt' puede referirse a hierro en general.

Desglose de la palabra

thép
acero
root
Từ Điển Việt Tây Ban Nha